自2025年4月起,低收入家庭英语家庭获得一次性援助,最多可领取370英镑的凭单或每个儿童180英镑,以缓解生活费用的上涨。 Starting April 2025, low-income English families get one-time aid, up to £370 in vouchers or £180 per child, to ease rising living costs.

从2025年4月开始,英格兰的低收入家庭可以通过家庭支助基金一次性获得付款,其中包括威斯敏斯特的每名19岁以下儿童180英镑和最高370英镑的凭单,或伊斯灵顿的每名生病或残疾儿童200英镑。 Starting in April 2025, low-income families in England may receive one-time payments through the Household Support Fund, including £180 per child under 19 and up to £370 in vouchers in Westminster, or £200 per sick or disabled child in Islington. 是否符合资格取决于能否获得具体福利并符合当地标准。 Eligibility depends on receiving specific benefits and meeting local criteria. 该方案的资金为390万英镑,旨在减轻生活费用,持续到2026年3月。 The program, funded with £3.9 million, aims to ease living costs and runs through March 2026.