从2026年5月11日至17日, 恢复的蓝鸟K7返回Coniston Water参加公共节庆和试运行。
The restored Bluebird K7 returns to Coniston Water for a public festival and test runs from May 11–17, 2026.
今年春天,恢复的Bluebird K7水力飞机,由唐纳德·坎贝尔驾驶,自2025年恢复和复原以来首次返回Coniston Water。
This spring, the restored Bluebird K7 hydroplane, famously piloted by Donald Campbell, returns to Coniston Water for the first time since its 2025 recovery and restoration.
从5月11日至17日, 免费蓝鸟节每日将在湖上进行八次测试,
From May 11–17, the free Bluebird Festival will feature up to eight test runs daily on the lake, weather permitting, allowing public access to the vessel and its engineering teams.
以康尼斯顿划船中心为中心的活动包括蓝鸟博物馆和鲁斯金博物馆的展览,突出坎贝尔家族在速度纪录尝试方面的遗产。
Events centered at the Coniston Boating Centre include exhibits at the Bluebird Museum and The Ruskin Museum, highlighting the Campbell family’s legacy in speed record attempts.
这个节日在康布里亚旅游赠款的支持下, 旨在提升当地旅游与荣誉Coniston的历史意义。
Supported by a Cumbria Tourism grant, the festival aims to boost local tourism and honor Coniston’s historical significance.