旁遮普省警察逮捕了4名与三军情报局有联系的恐怖网络有关的男子,缴获据称从巴基斯坦无人驾驶飞机缴获的武器。
Punjab police arrested four men in connection with an ISI-linked terror network, recovering weapons allegedly drone-dropped from Pakistan.
旁遮普省警察在Amritsar逮捕了与三军情报局有联系的恐怖和武器走私网络有关的两名男子,缴获了1支AK-47、3支Glock手枪和36个实弹夹。
Punjab police have arrested two men in Amritsar in connection with an ISI-linked terror and arms smuggling network, recovering an AK-47, three Glock pistols, and 36 live cartridges.
这些武器据称是巴基斯坦无人驾驶飞机投下的,打算用于袭击Gurdaspur的警察。
The weapons, allegedly dropped by a drone from Pakistan, were intended for use in attacks targeting police in Gurdaspur.
这些嫌疑人通过社交媒体与外国处理者有联系,他们参与激进化和散布反印度的宣传。
The suspects, linked to foreign handlers via social media, were involved in radicalization and spreading anti-India propaganda.
由于在喜马查尔邦发生了一起简易爆炸装置爆炸事件,另一起行动导致另外两人被捕。
A separate operation led to the arrest of two others in connection with an IED blast in Himachal Pradesh.
调查仍在进行中,旁遮普省警察对恐怖主义和武器贩运保持零容忍立场。
Investigations are ongoing, with Punjab Police maintaining a zero-tolerance stance on terrorism and arms trafficking.