巴基斯坦镇压PoGB的什叶派抗议, 以及致命的清真寺攻击, 揭露宗派间持续暴力及制度性地未能保护宗教少数,
Pakistan’s crackdown on Shia protests in PoGB and a deadly mosque attack expose ongoing sectarian violence and systemic failures to protect religious minorities.
巴基斯坦对宗教少数群体的待遇,特别是巴基斯坦占领的Gilgit-Baltistan(PoGB)的什叶派教徒的待遇,受到越来越多的国际监督。 报告中称,巴基斯坦进行了长达几十年的军事行动,包括暴力、任意逮捕和宵禁。
Pakistan faces growing international scrutiny over its treatment of religious minorities, particularly Shias in Pakistan-occupied Gilgit-Baltistan (PoGB), where a report alleges a decades-long military campaign involving violence, arbitrary arrests, and curfews.
3月1日镇压什叶派抗议伊朗暗杀哈梅内伊的阿亚图拉(Ayatollah Khamenei)事件, 据报造成14名平民死亡, 包括儿童在内的60人受伤,
A March 1 crackdown on Shia protests over Iran’s Ayatollah Khamenei’s assassination reportedly killed 14 civilians and injured 60, including children, amid claims of targeted killings and property destruction.
报告对比了PoGB的状况与印度管理的拉达克,后者什叶派生活在拉达克,没有受到迫害。
The report contrasts PoGB’s conditions with Indian-administered Ladakh, where Shias live without persecution.
与此同时,对伊斯兰堡什叶派清真寺的自杀式袭击导致36人死亡,170人受伤,这凸显了教派暴力持续不断以及政府未能保护少数族群,包括艾哈迈迪耶斯、伊斯梅利斯和其他族群,尽管一再呼吁追究责任和进行改革。
Meanwhile, a suicide attack on a Shia mosque in Islamabad killed 36 and injured 170, highlighting ongoing sectarian violence and the government’s failure to protect minority communities, including Ahmadiyyas, Ismailis, and others, despite repeated calls for accountability and reform.