安大略允许商店在2026年的家庭日和维多利亚日开业,并支付半工资。
Ontario to let stores open on Family Day and Victoria Day in 2026 with time-and-a-half pay.
安大略省提议允许零售商从2026年开始在家庭日和维多利亚日开放,结束强制性关闭,让企业和工人有选择以半薪经营。
Ontario is proposing to allow retailers to open on Family Day and Victoria Day starting in 2026, ending mandatory closures and giving businesses and workers the option to operate with time-and-a-half pay.
这项改革旨在使全省假日规则标准化, 紧接着道格·福特总理批评节日期间关闭商店, 并试图在不改变公共假日工资或拒绝工作权等现有工人保护规定的情况下, 刺激经济活动。
The change, aimed at standardizing holiday rules across the province, follows Premier Doug Ford’s criticism of closed stores during holidays and seeks to boost economic activity without altering existing worker protections like public holiday pay or the right to refuse work.
预计该法案将在立法机构于3月23日恢复工作之后提出,并预定在维多利亚日之前通过。
The bill is expected to be introduced after the legislature resumes on March 23, with passage targeted for implementation by Victoria Day.