北达科他州州长将石油生产和市场定价用于能源抗御能力,
North Dakota's governor credits oil production and market pricing for energy resilience, despite lower prices and reduced surpluses.
北达科他州州长凯利·阿姆斯特朗(North Dakota Governor Kelly Armstrong)在全球市场波动、石油生产强劲和自由市场定价中凸显了国家的能源抗御能力。
North Dakota Governor Kelly Armstrong highlighted the state’s energy resilience amid global market volatility, crediting strong oil production and free-market pricing.
虽然较低的石油和农业价格减少了预计盈余,但他肯定了财政稳定,并呼吁限制政府的增长。
While lower oil and agricultural prices reduced projected surpluses, he affirmed fiscal stability and called for restrained government growth.
北达科他州银行正在债务不断上升的情况下支持农民,探讨再融资方案。
The Bank of North Dakota is supporting farmers amid rising debt, exploring refinancing options.
阿姆斯特朗赞扬州选民身份证和公民法是有效的模式,质疑联邦选举立法的必要性。
Armstrong praised the state’s voter ID and citizenship laws as effective models, questioning the need for federal election legislation.