Noel Logan被判4年徒刑,罪名是制造2017-2019年在住宅附近爆炸的管式炸弹;DNA将他与所有三个装置捆绑在一起。 Noel Logan sentenced to four years for making pipe bombs that exploded near homes in 2017–2019; DNA tied him to all three devices.

2017年至2019年间, Derry Waterside 的38岁的Noel Logan因拥有三枚自爆炸弹而被判处4年监禁。 Noel Logan, 38, of Derry’s Waterside, was sentenced to four years in prison for possessing three pipe bombs that exploded outside homes between 2017 and 2019. 法医证据将他的DNA与所有三个装置的磁带联系起来,其概率为10亿分之一和170万分之一。 Forensic evidence linked his DNA to tape on all three devices, with match probabilities of one in a billion and one in 1.7 million. 这些粗制炸药由铜管、枪支推进剂和弹片制成,被认为是高度危险的。 The crude explosives, made of copper piping, gun propellant, and shrapnel, were deemed highly dangerous. Logan否认参与此事,声称他用录像带展示了7月12日的国旗,但检察官拒绝了这一点,指出他拒绝回答问题。 Logan denied involvement, claiming he used the tape for 12 July flag displays, but prosecutors rejected this, noting he refused to answer questions. 由于审判拖延,原8年半的刑期减少了6个月。 The original eight-and-a-half-year sentence was reduced by six months due to trial delays. 他将凭受监督的执照再任职四年。 He will serve an additional four years on supervised licence. 无人受伤。 No one was injured.