在增长和技术投资的驱动下,NMDC成为印度第一个一年达到5 000万吨的铁矿石生产国。
NMDC became India’s first iron ore producer to hit 50 million tonnes in a year, driven by growth and tech investments.
印度最大的铁矿石生产国NMDC(NMDC)和钢铁部下属的一家国有公司已成为第一个在一个财政年度生产5 000万吨铁矿石的印度矿业公司,在2025-26财政年度达到了里程碑。
NMDC, India’s largest iron ore producer and a state-owned company under the Ministry of Steel, has become the first Indian mining firm to produce 50 million tonnes of iron ore in a single financial year, achieving the milestone in FY 2025–26.
产出比1978年增加了五倍,反映出快速增长,自2015年以来增加了现有能力的近三分之二,仅过去四年增加了20%。
The output marks a fivefold increase from its 1978 level and reflects rapid growth, with nearly two-thirds of current capacity added since 2015 and 20% in just the last four years.
该公司的成功归功于以执行、负责任的采矿和技术为重点的NMDC2.0战略。
The company credits its success to the NMDC 2.0 strategy, focusing on execution, responsible mining, and technology.
NMDC在查蒂斯加尔和卡纳塔克开展工作,在支持印度实现到2030年达到3亿吨钢铁生产能力、加强国内原材料安全和减少进口依赖性的目标方面发挥着关键作用。
Operating in Chhattisgarh and Karnataka, NMDC plays a key role in supporting India’s goal to reach 300 million tonnes of steelmaking capacity by 2030, enhancing domestic raw material security and reducing import dependence.