尼日利亚部队在Benue州和Yobe州持续开展反匪行动,解救了5名被绑架的受害者并收缴了武器。
Nigerian forces rescued five kidnapped victims and seized weapons in Benue and Yobe States amid ongoing anti-bandit operations.
在WHIRL STROKE行动下,尼日利亚部队在Benue州Katsina-Ala地区围捕劫持者,在单独行动中收缴武器、弹药、制服和其他用品后,解救了5名被绑架的受害者。
Nigerian troops under Operation WHIRL STROKE rescued five kidnapped victims in Benue State’s Katsina-Ala area after surrounding their captors, recovering weapons, ammunition, uniforms, and other supplies in separate operations.
3月13日,部队在Mtam村迅速作出反应,在匪徒逃离后收缴了一批武器和装备,在Agasha村逮捕了一名与未遂袭击有关的嫌疑人,抢走了一支当地制造的步枪。
On March 13, forces conducted a rapid response in Mtam Village, recovering a cache of arms and gear after bandits fled, and arrested a suspect in Agasha Village linked to an attempted attack, seizing a locally made rifle.
在Yobe州,哈登KAI行动部队逮捕了一名嫌疑人,并缴获了AK-47步枪。
In Yobe State, Operation HADIN KAI forces arrested a suspect and seized an AK-47.
警方还挫败了在阿帕发生的一起绑架未遂事件,在枪战中解救了5人。
Police also thwarted a kidnapping attempt in Apa, rescuing five people after a gunfight.
军事领导人赞扬各项行动,并敦促公众合作,报告可疑活动,以打击持续的不安全状况。
Military leaders praised operations and urged public cooperation in reporting suspicious activities to combat ongoing insecurity.