明尼苏达州启动国民警卫队 在2026年3月14日严冬暴风雨前宣布紧急情况 Minnesota activates National Guard and declares emergency ahead of severe winter storm on March 14, 2026.

明尼苏达州州长Tim Walz已启动国民警卫队, 并宣布和平时期紧急状态, Minnesota Governor Tim Walz has activated the National Guard and declared a peacetime emergency ahead of a major winter storm expected to hit the state on March 14, 2026. 风暴预计带来大雪、强风和暴风雪,带来危险旅行和普遍停电的风险。 The storm, forecast to bring heavy snow, strong winds, and blizzard conditions, poses risks of dangerous travel and widespread power outages. 国民警卫队将支持应急努力,包括清除雪雪和提供后勤援助,并提供斯蒂尔县要求的、预期来自其他地区的援助。 The National Guard will support emergency response efforts, including snow removal and logistical aid, with assistance requested by Steele County and expected from other areas. 紧急宣布立即生效,并将持续到3月19日,或直至条件改善为止。 The emergency declaration is effective immediately and will last until March 19 or until conditions improve.