Michelle Moore因为从她临死的母亲那里偷了超过40,000英镑 并忽视了她的照顾 被判缓刑
Michelle Moore got a suspended prison sentence for stealing over £40,000 from her dying mother and neglecting her care.
米歇尔·摩尔,一位39岁的克拉克顿五个孩子的母亲,因在2020年至2023年间照顾母亲琳恩·米尔斯时,在她因运动神经元疾病恶化期间,诈骗她超过4万英镑,被判处缓刑两年监禁。
Michelle Moore, a 39-year-old mother of five from Clacton, received a suspended two-year prison sentence for defrauding her mother, Lynne Mills, of over £40,000 between 2020 and 2023 while caring for her during her decline from motor neuron disease.
法庭听取了摩尔的消息,她滥用母亲的财务用于个人开销,包括从大型零售商购买和取现,同时还拦截邮件、关闭手机警报,并让房屋因霉菌、管道堵塞和食物匮乏而恶化。
The court heard Moore misused her mother’s finances for personal expenses, including purchases from major retailers and cash withdrawals, while also intercepting mail, disabling phone alerts, and allowing the home to deteriorate with mold, blocked plumbing, and minimal food.
虐待是在家庭纠纷导致调查之后被发现的。
The abuse was uncovered after a family dispute led to an investigation.
尽管法官谴责背叛信任及其对弱势妇女的影响,但由于担心对摩尔有复杂需要的五名子女的影响,判决被暂停。
Though the judge condemned the betrayal of trust and its impact on the vulnerable woman, the sentence was suspended due to concerns about the effect on Moore’s five children, who have complex needs.
作为判决的一部分,Moore必须完成30个康复日,150小时的无报酬工作,支付1 000英镑的赔偿金,禁止与母亲或姐妹联系。
As part of the sentence, Moore must complete 30 rehabilitation days, 150 hours of unpaid work, pay £1,000 in compensation, and is banned from contacting her mother or sister.