Mesa警方建议对2月28日的调查员DuLance Morin提出重罪指控,
Mesa police recommend felony charges against investigator DuLance Morin in the Feb. 28 shooting death of Maria Lewis on his porch.
Mesa警方建议指控47岁的亚利桑那州总检察长办公室调查员DuLance Morin犯有过失杀人罪,
Mesa police have recommended felony negligent homicide charges against DuLance Morin, a 47-year-old Arizona Attorney General’s Office investigator, in connection with the February 28 shooting death of 32-year-old Maria Lewis, a mother of seven, found dead on Morin’s porch.
调查员说Lewis在枪击发生前 听到争吵声 尸体附近的一块岩石 含有她的DNA
Investigators say Lewis was heard arguing before the shooting, and a rock near her body contained her DNA.
Morin是一名行政休假的持枪合格教练,被描述为合作者。
Morin, a certified gun instructor on administrative leave, is described as cooperative.
Maricopa县检察官办公室正在审查此案,没有作出裁决的时间表。
The Maricopa County Attorney’s Office is reviewing the case, with no timeline for a decision.
亚利桑那州总检察长克里斯·马耶斯对两个家庭都表示悲痛,并肯定了对调查的信任。
Arizona Attorney General Kris Mayes expressed sorrow for both families and affirmed trust in the investigation.