2026年3月14日, Rahul Gandhi 指控印度人民党领导的印度政府未能执行基于C2+50%承诺的MSP计划,
On March 14, 2026, Rahul Gandhi accused India's BJP-led government of failing to implement a promised MSP based on C2+50%, citing threats to farmers' livelihoods from a U.S. trade deal and state-level policy changes.
2026年3月14日, 印度人民党(Lok Sabha)反对党领袖拉胡尔·甘地(Rahul Gandhi)指控英国人民党(BJP)领导的政府未能执行2021年商定的基于C2+50%承诺的最低支持价格(MSP),
On March 14, 2026, Rahul Gandhi, Leader of the Opposition in India's Lok Sabha, accused the BJP-led government of failing to implement a promised statutory Minimum Support Price (MSP) based on C2+50%, as agreed in 2021, and criticized its evasion of parliamentary questions on the issue.
他表示关注的是,政府向各州施加压力,要求它们停止MSP奖金和与美国签订的临时贸易协定,其中包括削减美国农产品的关税和对印度出口品的对等关税,这会破坏印度的农业保护和公共采购制度。
He raised concerns that the government’s pressure on states to end MSP bonuses and an interim trade agreement with the U.S.—which includes tariff reductions on U.S. agricultural goods and reciprocal tariffs on Indian exports—could undermine India’s farm protections and public procurement systems.
甘地承诺继续为农民的权利而战,警告这项交易威胁到农业生计。
Gandhi pledged to continue fighting for farmers’ rights, warning the deal threatens agricultural livelihoods.