南非大学Mancosa正在雇用两个信息技术角色:一个是初级信息技术安全工程师,一个是信息技术系统管理员。 Mancosa, a South African university, is hiring two IT roles: a Junior IT Security Engineer and an IT Systems Administrator.

南非一所私立高等教育机构MANCOSA正在雇用一名初级信息技术安全工程师和一名信息技术系统管理员。 MANCOSA, a South African private higher education institution, is hiring a Junior IT Security Engineer and an IT Systems Administrator. 安全作用包括支持网络、云层和应用程序的网络安全,管理SIEM和EDR等工具,监测威胁,协助应对事件,以及维持合规。 The security role involves supporting cybersecurity across networks, cloud, and applications, managing tools like SIEM and EDR, monitoring threats, assisting with incident response, and maintaining compliance. 系统管理员将管理房地和云端信息技术系统,确保正常运行,处理更新和备份,支持微软365和Azure环境。 The systems administrator will manage on-premises and cloud IT systems, ensure uptime, handle updates and backups, and support Microsoft 365 and Azure environments. 这两个职位都要求具备相关的信息技术资格、认证、经验以及灵活工作时间的能力。 Both positions require relevant IT qualifications, certifications, experience, and the ability to work flexible hours.