JSW钢铁公司开始开发莫桑比克的Minas de Revuboè煤矿,以促进钢铁生产和保障供应链。 JSW Steel begins developing Mozambique’s Minas de Revuboè coking coal mine to boost steel production and secure supply chains.

JSW钢铁公司已开始开发莫桑比克Moatize盆地的Minas de Revuboè煤矿,目的是在2.5年内每年生产240万吨硬煤。 JSW Steel has started developing the Minas de Revuboè coking coal mine in Mozambique’s Moatize basin, aiming to produce 2.4 million tonnes of hard coking coal annually within 2.5 years. 该项目以8.5亿吨储备作为后盾,可产生高达2.5亿吨的可用燃煤。 Backed by 850 million tonnes of reserves, the project could yield up to 250 million tonnes of usable coking coal. 矿场支持JSW到2030年达到5 000万吨钢能的目标,减少对动荡的全球市场的依赖,加强供应链的复原力。 The mine supports JSW’s goal to reach 50 million tonnes of steel capacity by 2030, reducing reliance on volatile global markets and strengthening supply chain resilience. 位于印度附近,该场址具有后勤优势,降低了运输成本和时间。 Located near India, the site offers logistical advantages, lowering shipping costs and time. 莫桑比克政府欢迎这项投资,认为这是朝着建立世界一流的采矿资产迈出的一步。 The Mozambican government has welcomed the investment as a step toward building a world-class mining asset.