以色列警告平民在对150多个军事目标进行猛烈空袭时,撤离伊朗Tabriz以西的工业区。
Israel warns civilians to evacuate an industrial zone west of Tabriz, Iran, amid intense airstrikes on over 150 military targets.
以色列国防军发布紧急疏散令,要求伊朗大不里士以西的一个工业区撤离,警告平民由于计划采取军事行动而立即离开。
The Israeli Defense Forces issued an urgent evacuation order for an industrial zone west of Tabriz, Iran, warning civilians to leave immediately due to planned military operations.
以色列国防军称,20次打击浪潮袭击了150多个伊朗军事地点,包括导弹发射器、无人驾驶飞机设施和武器生产中心。
The IDF stated that 20 waves of strikes had hit over 150 Iranian military sites, including missile launchers, drone facilities, and weapons production centers.
军方还报告说,在德黑兰附近消灭了伊朗Basij准军事部队的几名成员,他们在抗议期间在那里设置路障。
The military also reported eliminating several members of Iran’s Basij paramilitary forces near Tehran, where they had been enforcing roadblocks during protests.
包括一张地图, 强调生命面临迫在眉睫的威胁, 标志着以色列针对伊朗基础设施的行动大幅升级。
The alert, posted in Farsi on X, included a map and emphasized the imminent threat to life, marking a significant escalation in Israel’s operations against Iranian infrastructure.