印度在联合国人权理事会展示妇女在增强权能方面取得的进展。
India showcases women's progress in empowerment at UN Human Rights Council.
Rajasthan Samgrah Kalyan Sansthan在日内瓦联合国第61届人权理事会上组织的摄影展突出了印度在妇女赋权方面取得的进展。
A photo exhibition at the 61st UN Human Rights Council in Geneva, organized by Rajasthan Samgrah Kalyan Sansthan, highlighted India’s progress in women’s empowerment.
它展示了55%以上由妇女持有的Jan Dhan银行账户、近77%的女性识字率、46%的Panchayat领导阶层妇女、每10万活产97名产妇死亡率、88%以上的住院分娩和20%以上的由妇女领导的中小微企业的数据。
It showcased data on over 55% of Jan Dhan bank accounts held by women, near 77% female literacy, 46% women in Panchayat leadership, a maternal mortality ratio of 97 per 100,000 live births, over 88% institutional deliveries, and more than 20% of MSMEs led by women.
该展品还表彰了科学领域的妇女,印度空间研究组织大约20%的劳动力是妇女,并庆祝了PV信杜和米拉拜·查努等运动员,展示了教育、经济、卫生和体育领域的进步。
The display also recognized women in science, with about 20% of ISRO’s workforce being women, and celebrated athletes like PV Sindhu and Mirabai Chanu, illustrating advancements across education, economy, health, and sports.