哈马斯敦促伊朗在领导人被杀后,在冲突与和平努力不断升级的情况下,停止区域袭击。 Hamas urges Iran to halt regional attacks after leader’s killing, amid escalating conflict and peace efforts.

哈马斯敦促伊朗避免将邻国作为攻击目标,同时重申伊朗有权对以色列和美国进行自卫,这标志着在地区冲突不断升级的情况下,公众很少发出呼吁。 Hamas has urged Iran to avoid targeting neighboring countries while reaffirming Iran’s right to self-defense against Israel and the U.S., marking a rare public appeal amid escalating regional conflict. 2026年3月14日发出的呼吁是在伊朗最高领导人阿里·哈梅内伊(Ali Khamenei ) 被哈马斯谴责为“重大罪行”之后发出的。 伊朗以导弹和无人机对包括卡塔尔和土耳其在内的至少10个国家发动了打击,促使北约和区域防空部队拦截袭击。 The call, issued on March 14, 2026, comes after the killing of Iran’s supreme leader, Ali Khamenei, which Hamas condemned as a “heinous crime.” Iran has responded with missile and drone strikes on at least 10 countries, including Qatar and Turkey, prompting NATO and regional air defenses to intercept attacks. 真主党加紧了对以色列的火箭攻击,在黎巴嫩造成近800人死亡。 Hezbollah has intensified rocket attacks on Israel, leading to nearly 800 deaths in Lebanon. 尽管存在长期联系,哈马斯仍敦促缓和紧张局势,并主动与海湾国家和土耳其接触,以促进和平。 Despite longstanding ties, Hamas is urging de-escalation and has reached out to Gulf states and Turkey to promote peace. 与此同时,海湾国家承诺提供40多亿美元,用于与前美国总统唐纳德·特朗普有关的加沙重建与和平努力。 Meanwhile, Gulf nations pledged over $4 billion for Gaza reconstruction and peace efforts linked to former U.S. President Donald Trump.