加纳在韩国启动了新的液化石油气运输公司,促进了区域能源安全和清洁能源的获取。
Ghana launched a new LPG carrier in South Korea, boosting regional energy security and clean energy access.
总统约翰·德拉马尼·马哈马(John Dramani Mahama)在南朝鲜委托一家双重燃料、完全冷藏的液化石油气运输公司(MT Asharami Ghana)推动加纳和西非的能源安全。
President John Dramani Mahama commissioned the MT Asharami Ghana, a dual-fuel, fully refrigerated LPG carrier, in South Korea, advancing Ghana’s and West Africa’s energy security.
作为西非天然气有限公司(WAGL)倡议的一部分,该船加强了区域液化石油气运输,支持清洁能源的获取,并减少了对木炭和煤油的依赖。
The vessel, part of the West Africa Gas Limited (WAGL) initiative, strengthens regional LPG transport, supports cleaner energy access, and reduces reliance on charcoal and kerosene.
加纳进口了大约一半的液化石油气,使新能力对稳定供应至关重要。
Ghana imports about half its LPG, making the new capacity vital for stable supply.
该项目反映了与撒哈拉集团和国际合作伙伴的协作,突出了促进可持续能源、经济增长和区域一体化的努力。
The project reflects collaboration with the Sahara Group and international partners, highlighting efforts to promote sustainable energy, economic growth, and regional integration.