一名前NIMASA官员说,他于2015年将1 500万美元现金交给前主任Akpobolokemi,用于管道监视,但检察官称这些资金被挪用于个人利益。
A former NIMASA official says he handed $15M in cash to ex-director Akpobolokemi in 2015 for pipeline surveillance, but prosecutors allege the funds were diverted for personal gain.
一名前NIMASA执行主任在拉各斯联邦高等法院作证说,他于2015年向前总干事Patrick Akpobolokemi交付了1 500万美元现金,声称这些资金从机构账户中提取并转为美元,用于管道监测。
A former NIMASA executive director testified in Lagos federal high court that he delivered $15 million in cash to former director-general Patrick Akpobolokemi in 2015, claiming the funds—withdrawn from agency accounts and converted to dollars—were meant for pipeline surveillance.
经济和金融犯罪委员会指控Akpobolokemi和其他7人以海事安全为幌子,阴谋转移超过11.5亿奈拉的资金,证据包括银行记录以及与未注册公司的联系。
The Economic and Financial Crimes Commission alleges Akpobolokemi and seven others conspired to divert over N1.15 billion under the guise of maritime security, with evidence including bank records and links to unregistered companies.
该案件最初于2015年提交,后来休庭至4月22日和23日。
The case, originally filed in 2015, was adjourned to April 22 and 23.