2011-2013年,前Gettysburg市长Chad-Alan Carr因与一名青少年在线性行为有关的重罪指控被捕。
Former Gettysburg Mayor Chad-Alan Carr arrested on felony charges related to online sexual conduct with a teen, 2011–2013.
前Gettysburg市市长Chad-Alan Carr于2026年3月13日被捕,罪名是两项重罪指控,一是通过计算机在性行为中拍摄一名儿童,一是对一名未成年人的腐败罪。
Former Gettysburg Mayor Chad-Alan Carr was arrested on March 13, 2026, on two felony counts of photographing a child in a sex act via computer and one misdemeanor count of corruption of a minor.
当局指称,2011年至2013年期间,他在Gettysburg高中和Gettysburg社区剧院从事志愿工作时,与一名16岁的少年男孩进行了不适当的性交谈和视频聊天。
Authorities allege he engaged in inappropriate sexual conversations and video chats with a teenage boy, then 16, between 2011 and 2013 while volunteering with Gettysburg High School and the Gettysburg Community Theatre.
调查始于2月24日的ChildLine报告之后。
The investigation began after a ChildLine report on February 24.
Carr于3月初辞去剧院市长兼执行董事的职务,在没有保释的情况下被拘留,定于3月20日进行初步听证。
Carr, who had resigned as mayor and executive director of the theatre earlier in March, was taken into custody without bail and is scheduled for a preliminary hearing on March 20.
没有发现以前的犯罪记录,而且没有指称有任何身体接触。
No prior criminal record was found, and no physical contact is alleged.
州警察继续敦促公众提供相关信息。
The state police continue to urge the public to come forward with information.