2026年2月, 委内瑞拉学生抗议要求改革、释放囚犯、在马杜罗被捕后增加教育经费。
In February 2026, Venezuelan students protested demanding reforms, prisoner releases, and more education funding after Maduro’s capture.
2026年2月, 数以百计的委内瑞拉学生因美国于1月占领前总统马杜罗(Nicolás Maduro)而胆大妄为, 在加拉加斯和其他城市发动罕见的公众抗议, 要求政治改革、释放政治犯、改善教育经费。
In February 2026, hundreds of Venezuelan students, emboldened by the U.S.-led capture of former President Nicolás Maduro in January, staged rare public protests in Caracas and other cities, demanding political reforms, the release of political prisoners, and better education funding.
这些示威是十多年来由学生主导的首次重大行动,反映了青年在持续的经济困难和侵犯人权行为中日益推动民主变革。
The demonstrations, the first major student-led actions in over a decade, reflected a growing youth-driven push for democratic change amid ongoing economic hardship and human rights abuses.