加拿大将于2026年3月14日结束全天候7天候天气预报服务, Canada is ending its 24/7 Weatheradio service on March 14, 2026, shifting to digital alerts amid concerns over rural reliability.

加拿大环境部将于2026年3月14日关闭天气广播服务,结束了数十年来持续24小时天气预报和严厉警报的广播. Environment Canada is shutting down its Weatheradio service on March 14, 2026, ending decades of 24/7 weather forecasts and severe alert broadcasts. 由不断上涨的维护成本和诸如WeatherCAN App和交互式地图等改进的数字替代软件驱动的这一移动转移了对互联网和移动系统的依赖。 The move, driven by rising maintenance costs and improved digital alternatives like the WeatherCAN app and interactive maps, shifts reliance to internet and mobile-based systems. 虽然一些拥有卫星互联网的用户说他们没有受到影响,但对于连通性有限的农村和偏远地区的可靠性仍然感到关切。 While some users with satellite internet say they’re unaffected, concerns persist about reliability in rural and remote areas with limited connectivity. 过去的断电,包括2022年罗杰斯网络崩溃和2018年马尼托巴省龙卷风死亡与失去的警报相关联,凸显了过度依赖数字系统的风险。 Past outages, including the 2022 Rogers network collapse and a 2018 Manitoba tornado fatality linked to lost alerts, highlight risks of over-reliance on digital systems. 艾伯塔省紧急警报会打断AM/FM电台、电视和移动设备,但官员敦促个人通过检查预报、共享旅行计划、携带紧急用品,特别是在没有可靠服务的地区,做好准备。 Emergency alerts will still reach the public via Alberta Emergency Alerts, which interrupt AM/FM radio, TV, and mobile devices, but officials urge individuals to prepare by checking forecasts, sharing travel plans, and carrying emergency supplies, especially in areas without reliable service.