加拿大否认遣返在伊斯兰国时代被拘留的男子的计划,并援引伊拉克的错误引用;尽管存在家庭关切,但目前没有遣返。 Canada denies plans to repatriate men detained during ISIS era, citing Iraqi misquote; no current repatriation despite family concerns.

加拿大否认关于它将遣返在伊斯兰国时代被拘留的加拿大男子的报告,指出伊拉克政府错误地引用了其大使的话。 Canada has denied reports that it will repatriate Canadian men detained during the Islamic State era, stating the Iraqi government misquoted its ambassador. 加拿大全球事务组织确认目前没有遣返工作,但个别案件正在私下评估。 Global Affairs Canada confirmed no repatriation is currently underway, though individual cases are being assessed privately. 虽然一些加拿大妇女和儿童在援助下被带回家,但渥太华一贯拒绝遣返男子,法院坚持这一立场。 While some Canadian women and children have been brought home with assistance, Ottawa has consistently refused to repatriate men, a stance upheld by the courts. 被拘留者家属对伊拉克的不公正审判和恶劣条件表示关切,渥太华没有制定明确的计划。 Families of detainees express concern over unfair trials and poor conditions in Iraq, with no clear plan from Ottawa.