一名布朗克斯妇女出生在人行道上,她们得到纽约警察局官员的帮助,帮助分娩婴儿,并用夹克打她,鼓励她用一名官员的名字给孩子取名字。
A Bronx woman gave birth on a sidewalk, aided by NYPD officers who helped deliver her baby and swaddled her with a jacket, inspiring her to name the child after one officer.
2026年2月13日, 22岁的Bronx居民Kashhanna Legette在人行道上生下一位健康的7磅、11盎司的女婴,
On February 13, 2026, Kashanna Legette, a 22-year-old Bronx resident, gave birth to a healthy 7-pound, 11-ounce baby girl on a sidewalk after her water broke unexpectedly at 38 weeks.
纽约警察局第42区的官员赶到医院,协助分娩,通过劳动辅导她,并提供安慰。
With no time to reach a hospital, officers from the NYPD’s 42nd Precinct arrived and assisted in the delivery, coaching her through labor and providing comfort.
Roddmy Remy警官在寒冷的天气里 带着夹克把新生儿卷起来了 这个手势感动了Legette 深深地叫她女儿Zenovia Remy
Officer Roddmy Remy swaddled the newborn with his jacket in cold weather, a gesture that moved Legette so deeply she named her daughter Zenovia Remy.
这起事件改变了Legette对执法的看法, Remy将这一刻称为他职业生涯中最有意义的时刻之一。
The incident transformed Legette’s view of law enforcement, and Remy called the moment one of the most meaningful in his career.