炸弹威胁造成一个Pueblo,Colo.,法院疏散,但没有发现任何装置,事件正在调查之中。
A bomb threat caused a Pueblo, Colo., courthouse evacuation, but no devices were found, and the incident is under investigation.
一个炸弹威胁导致星期五下午疏散了科罗拉多Pueblo的Dennis Maes司法大楼,促使执法部门做出反应,搜查了大楼和停车场。
A bomb threat led to the evacuation of the Dennis Maes Judicial Building in Pueblo, Colorado, on Friday afternoon, prompting a law enforcement response and search of the building and parking lot.
当局报告说,下午4时10分没有发现可疑的装置或威胁,证实该事件很可能是骗局。
Authorities reported no suspicious devices or threats were found by 4:10 p.m., confirming the incident was likely a hoax.
没有人员受伤,大楼安全,正常运转预计将恢复。
No injuries occurred, and the building was secured with normal operations expected to resume.
对匿名威胁的调查仍在进行。
The investigation into the anonymous threat remains ongoing.