不列颠哥伦比亚省的一个地区批准在三谷谷沟附近建造一个60个地点的商业露营场地,以对付不断缩小的露营备选方案。
A BC region approves a 60-site commercial campground near Three Valley Gap to combat shrinking camping options.
哥伦比亚舒斯瓦普地区已批准在不列颠哥伦比亚省三谷峡谷附近重新划区,建设一个拥有60个营位的商业露营地,沿横贯加拿大公路,距离雷弗尔斯托克约17分钟车程。
The Columbia Shuswap Regional District has approved rezoning three hectares near Three Valley Gap, B.C., for a 60-site commercial campground along the Trans-Canada Highway, about 17 minutes west of Revelstoke.
该项目包括房车场地、帐篷场地、旅游小屋和设施,旨在解决由于传统场地转为住宅用途而越来越少的营地供应问题。
The project, which includes RV sites, tent sites, tourist cabins, and facilities, aims to address declining camping availability as traditional sites are converted to residential use.
位于Revelstoke和Sicamous之间,该场址设有自然缓冲和战略布置,以减少噪音和交通。
Located between Revelstoke and Sicamous, the site features natural buffers and strategic placement to reduce noise and traffic.
该提案得到社区恢复与民主委员会理事会的支持,现已与区域、省和第一民族当局进行利益攸关方协商,最终能力取决于基础设施的准备情况。
The proposal, supported by the CSRD board, now undergoes stakeholder consultations with regional, provincial, and First Nations authorities, with final capacity dependent on infrastructure readiness.