在悉尼,一名29岁的数学教师在对一名17岁学生的性攻击认罪后避免了入狱。 A 29-year-old math teacher in Sydney avoided jail after pleading guilty to sexually assaulting a 17-year-old student.

在悉尼瓦罗维尔的卡梅尔天主教学院,一名29岁的数学教师在认罪对一名17岁12岁学生进行性攻击后,避免了入狱。 A 29-year-old math teacher at Mount Carmel Catholic College in Varroville, Sydney, avoided jail after pleading guilty to sexually assaulting a 17-year-old Year 12 student. 法院承认的事实表明,在学生学年最后三个星期期间,他与其车上的学生发生性行为,并在她正式休假后过夜期间对她进行性接触,他作为一名志愿者参加了这次活动。 Court-accepted facts show he engaged in a sex act with the student in his car during the final three weeks of her school year and sexually touched her during an overnight stay after her formal, which he attended as a volunteer. 法庭听说,如果他等到她正式毕业之后,他可能避免了指控。 The court heard he might have avoided charges if he had waited until after she officially graduated. 该案突出表明了教育工作者滥用权力以及学生在学校职业生涯即将结束时的脆弱性。 The case highlights the abuse of power by educators and the vulnerability of students nearing the end of their school careers.