美国在巴基斯坦的签证服务在2026年3月20日前暂停,
U.S. visa services in Pakistan suspended through March 20, 2026, over security concerns after protests following Iran's leader's killing.
美国驻伊斯兰堡大使馆将暂停所有签证服务的期限延长至2026年3月20日,取消了对移民和非移民的任命,卡拉奇和拉合尔的领事业务仍然停止。
The U.S. Embassy in Islamabad has extended the suspension of all visa services through March 20, 2026, canceling immigrant and nonimmigrant appointments, while consular operations in Karachi and Lahore remain halted.
此举是在巴基斯坦因2月28日伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊被击毙引发抗议引发安全担忧之后的,该事件引发暴力事件,造成至少23人死亡,美国外交设施受损。
The move follows security concerns after protests in Pakistan over the killing of Iran’s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, in a February 28 strike, which triggered violence resulting in at least 23 deaths and damage to U.S. diplomatic facilities.
美国非紧急情况人员从拉合尔和卡拉奇领事馆撤离。
Non-emergency U.S. personnel were evacuated from the consulates in Lahore and Karachi.
为美国公民提供的紧急和例行服务还在继续,申请人将收到关于重新安排时间的电子邮件指示。
Emergency and routine services for U.S. citizens continue, and applicants will receive email instructions for rescheduling.