美国制裁6名个人和两家公司, 罪名是朝鲜诈骗计划, 他们通过假冒的IT工人盗取800万美元, 来资助核计划。 U.S. sanctions six individuals and two companies for a North Korean fraud scheme that stole $800M via fake IT workers to fund nuclear programs.

美国对六人和两家公司实行制裁,这些公司与北朝鲜的阴谋有关联,他们利用被窃身份和伪造证件假冒IT工人,欺骗外国企业,在2024年挪用近8亿美元,为朝鲜政权的核计划和导弹计划提供资金。 The U.S. imposed sanctions on six individuals and two companies linked to a North Korean scheme using stolen identities and forged documents to pose as IT workers, defrauding foreign businesses and funneling nearly $800 million in 2024 to fund the regime’s nuclear and missile programs. 这项行动至少自2023年以来一直在运作,涉及北朝鲜、越南、老挝和西班牙的网络,一些工人使用恶意软件窃取公司数据。 The operation, active since at least 2023, involved networks in North Korea, Vietnam, Laos, and Spain, with some workers deploying malware to steal corporate data. 被制裁实体包括一家北朝鲜IT公司和一家越南公司,其首席执行官被控将250万美元转换成北朝鲜的加密货币。 Sanctioned entities include a North Korean IT firm and a Vietnamese company whose CEO is accused of converting $2.5 million into cryptocurrency for North Korea. 指定方的美国资产转移区块,禁止与指定方进行交易。 The move blocks U.S. assets of the designated parties and bans transactions with them.