联合王国推出了一项对儿童友好的《受害者法典》,以便更好地支持司法系统中的年轻受害者。 
The UK launched a child-friendly Victims’ Code to better support young victims in the justice system.
联合王国推出了儿童友好版的《受害者法》,由儿童提供意见,并以适合年龄的语言编写,使司法系统更易于利用,并减少对年轻受害者的恐吓。 The UK has launched a child-friendly version of its Victims’ Code, developed with input from children and written in age-appropriate language to make the justice system more accessible and less intimidating for young victims. 最新资料澄清了儿童权利,改进了获得专家支助的机会,并加强了沟通,包括酌情在警察或缓刑监督官与12岁及12岁以上的受害人之间进行直接联系。 The update clarifies children’s rights, improves access to specialist support, and enhances communication, including direct contact between police or probation officers and victims aged 12 and over when appropriate. 官员和宣传团体欢迎这些变化,认为这是朝向更富有同情心、以儿童为中心的制度迈出的一步,通过与警察和服务提供者的合作,当地正在执行。 Officials and advocacy groups welcomed the changes as a step toward a more compassionate, child-centered system, with local implementation underway through collaboration with police and service providers.
