6名坦桑尼亚保健工作者死亡,3人失踪,原因是一艘在前往疫苗接种任务途中停泊在坦噶尼喀湖的船失事。 Six Tanzanian health workers died and three are missing after a boat capsized on Lake Tanganyika while en route to a vaccination mission.

6名坦桑尼亚保健工作者在星期五上午在基戈马-Ujiji附近的坦噶尼喀湖上翻翻了一艘载有18人的船只后死亡,3人失踪。 Six Tanzanian health workers died and three remain missing after a boat carrying 18 of them capsized on Lake Tanganyika on Friday morning near Kigoma-Ujiji. 该船为基戈马区委员会所有,当强风造成当地时间上午8时左右的事故时,该船正前往Kagungga村进行疫苗接种服务。 The vessel, owned by the Kigoma District Council, was en route to Kagunga village for vaccination services when strong winds caused the accident around 8 a.m. local time. 9名幸存者获救,正在基戈马地区转诊医院接受医疗服务。 Nine survivors were rescued and are receiving medical care at Kigoma Regional Referral Hospital. 搜寻和救援行动继续进行,以寻找失踪人员。 Search and rescue operations continue for the missing.