自从Trump2025年返回以来,VA心理健康工作人员的损失造成了严重的护理延误和状况恶化。 Since Trump's 2025 return, VA mental health staff losses have caused major care delays and worsening conditions.

自特朗普总统于2025年返回以来,退伍军人协会失去了数百名精神保健专业人员,工作人员短缺情况恶化,导致护理延误达六个月。 Since President Trump's return in 2025, the VA has lost hundreds of mental health professionals, worsening staffing shortages and causing delays of up to six months for care. 尽管免于广泛解雇,但许多治疗师和社会工作者仍因政策改变、耗竭和工作条件恶化而离开。 Despite being exempt from broad layoffs, many therapists and social workers left due to policy changes, burnout, and deteriorating working conditions. 数据显示,截至2026年1月,净损失约500名心理学家和精神病学家以及近700名社会工作者。 Data shows a net loss of about 500 psychologists and psychiatrists and nearly 700 social workers by January 2026. 先前未披露的内部调查显示,对人员配备不足和道德护理问题普遍感到关切。 A previously undisclosed internal survey revealed widespread concerns over understaffing and ethical care. 冻结工作推迟至1月替换,使剩余工作人员负担过重,迫使一些人员与多达35名退伍军人举行小组会议。 Hiring freezes delayed replacements until January, leaving remaining staff overburdened and forcing some to conduct group sessions with up to 35 veterans. 像杰森·比曼这样的退伍军人报告称，治疗被打乱，且日益疏离，凸显了系统正面临压力。 Veterans like Jason Beaman report disrupted treatment and growing disengagement, highlighting a system under strain.