俄勒冈州立法者批准210万美元购买92英尺的瀑布Abiqua瀑布,以保护公众进出并维护其自然和文化意义。 Oregon lawmakers approved $2.1 million to buy Abiqua Falls, a 92-foot waterfall, to protect public access and preserve its natural and cultural significance.

俄勒冈州阿比夸瀑布(Abiqua Falls)一个以92英尺为标志的瀑布被无定价出售,引起公众和保存主义者对可能关闭的担忧。 An iconic 92-foot waterfall in Oregon, Abiqua Falls, was listed for sale without a set price, prompting public and conservationist concern over potential closure. 该偏远地点自1908年以来由私人拥有,通过一条崎岖的小径可以进入,长期以来一直向访客开放。 The remote site, privately owned since 1908 and accessible via a rugged trail, has long been open to visitors. 对此,俄勒冈州立法者批准210万美元购买该财产,以确保公众获得和保护。 In response, Oregon lawmakers approved $2.1 million to purchase the property to ensure public access and protection. 俄勒冈公园和娱乐部 将在最后敲定协议前 进行尽职调查 The Oregon Parks and Recreation Department will conduct due diligence before finalizing the deal. 虽然由于预算和后勤方面的限制,土地可能不会成为国家公园,但可以由一个地方或部落实体管理。 While the land may not become a state park due to budget and logistical constraints, it could be managed by a local or tribal entity. 由保护团体支持的购买旨在维护该场址的自然和精神意义。 The purchase, supported by conservation groups, aims to preserve the site’s natural and spiritual significance.