尼日利亚海军用17 500公升被盗原油摧毁了Bonny的非法石油场址。
Nigerian Navy destroys illegal oil site in Bonny with 17,500 liters of stolen crude.
尼日利亚海军于2026年3月13日摧毁了里弗斯州Bonny的一个非法原油储存点,其中约有17 500公升涉嫌被盗石油。
The Nigerian Navy destroyed an illegal crude oil storage site in Bonny, Rivers State, on March 13, 2026, containing about 17,500 liters of suspected stolen oil.
该设施位于Opotumbi地区,通过海上监视发现了4个隐藏的挖坑。
Located in the Opotumbi area, the facility featured four concealed dugout pits found via maritime surveillance.
德尔塔哨兵行动由副团长Idi Abbas率领,涉及来自前方行动基地Bonny的人员,他们确认并销毁了石油。
Operation Delta Sentinel, led by Vice Adm. Idi Abbas, involved personnel from Forward Operating Base Bonny who confirmed and destroyed the oil.
海军强调,正在努力通过巡逻、监视和机构间合作,打击石油盗窃和非法掩藏。
The Navy emphasized ongoing efforts to combat oil theft and illegal bunkering through patrols, surveillance, and inter-agency cooperation.