Modi概述了印度的能源计划,强调在全球动荡中自力更生、基础设施增长和稳定的液化石油气供应。 Modi outlines India's energy plan, highlighting self-reliance, infrastructure growth, and stable LPG supply amid global turmoil.

纳伦德拉·莫迪总理概述了印度在NXT大会上的能源战略,强调扩大国内基础设施和自力更生,以便在西亚冲突造成全球混乱的情况下减少对进口的依赖。 Prime Minister Narendra Modi outlined India's energy strategy at the NXT conclave, emphasizing expanded domestic infrastructure and self-reliance to reduce import dependence amid global disruptions from the West Asia conflict. 他强调2014年以来取得的进展,包括战略石油储备超过500万吨,液化石油气连接量翻了一番,达到33公顷,以及将液化石油气终端量从4个增加到8个。 He highlighted progress since 2014, including strategic petroleum reserves exceeding 5 million tonnes, doubling of LPG connections to 33 crore, and increasing LNG terminals from four to eight. Modi驳回了关于液化石油气短缺的政治主张,认为这是企图制造恐慌,主张稳定供应和政府努力保护公民免受全球价格暴涨的影响,包括300卢比的补贴尿素。 Modi dismissed political claims of LPG shortages as attempts to create panic, asserting stable supply and government efforts to shield citizens from global price surges, including subsidized urea at Rs 300. 他敦促各国打击黑市营销和错误信息,强调在当前的危机期间采取协调行动,促进能源安全。 He urged states to combat black marketing and misinformation, stressing coordinated action for energy security during the ongoing crisis.