金属逻辑公司正在西澳大利亚州建造一个清洁钢冶炼厂,使用模块化技术处理低级矿石,到2026年底每年生产100万吨低碳钢。
Metal Logic is building a clean steel smelter in Western Australia, using modular tech to process low-grade ore and produce one million tonnes of low-carbon steel annually by late 2026.
西澳大利亚皮尔巴拉地区主要铁路线附近,金属逻辑已获得1,000公顷土地,以建造第一个工业规模的洁净钢冶炼厂,最初生产能力为每年100万吨。
Metal Logic has acquired 1,000 hectares in Western Australia’s Pilbara region near major rail lines to build its first industrial-scale clean steel smelter, with initial capacity of one million tonnes per year.
该设施将利用澳大利亚制造的模块单元,利用等级不可知、效率高的技术处理以前被认为不经济的较低等级铁矿石,释放出多达每吨400美元的岸上价值。
Using Australian-manufactured modular units, the facility will deploy grade-agnostic, high-efficiency technology to process lower-grade iron ores previously deemed uneconomical, unlocking up to $400 per tonne in onshore value.
该冶炼厂定于2026年底部署,它支持WA的绿色钢目标和当地制造政策,使基础设施能够使用可追踪的低碳钢材。
The smelter, set for late 2026 deployment, supports WA’s green steel goals and local manufacturing policies, enabling traceable, low-carbon steel for infrastructure.
该项目旨在创造区域就业机会,促进国内制造业,增加税收收入。
The project aims to create regional jobs, boost domestic manufacturing, and increase tax revenue.