一名男子在2026年3月12日星期四晚间在芝加哥CTA红线平台上被刺伤,目前状况良好;警方正在调查,但没有逮捕.
A man was stabbed on a Chicago CTA Red Line platform late Thursday, March 12, 2026, and is in fair condition; police are investigating with no arrests.
2026年3月12日星期四午夜前, 一名37岁男子在芝加哥河北邻Grand Station的CTA红线平台上手臂被刺伤。
A 37-year-old man was stabbed in the arm on the CTA Red Line platform at the Grand station in Chicago's River North neighborhood just before midnight on Thursday, March 12, 2026.
受害者被用尖利的物体攻击,被带往西北纪念医院,情况良好。
The victim, who was attacked with a sharp object, was taken to Northwestern Memorial Hospital in fair condition.
芝加哥警方正在调查这一事件,但没有逮捕任何人,其动机仍然不明。
Chicago police are investigating the incident, but no arrests have been made, and the motive remains unknown.
反恐局在该车站维持正常作业,3区侦探继续进行调查。
The CTA maintained normal operations at the station, and Area 3 detectives continue their inquiry.