土地所有者封锁油井而不付租款,突显了艾伯塔省的执法问题。
Landowners block oil wells over unpaid lease payments, highlighting Alberta’s enforcement issues.
Edmonton地主Mark Dorin和Dale Braun封锁了他们位于西南Edmonton的农田上的两个油井,
Edmonton landowners Mark Dorin and Dale Braun have blocked access to two oil wells on their farmland in southwest Edmonton, citing three years of unpaid lease payments by MAGA Energy.
他们说,他们的租赁协议允许在未能支付款项时对终止合同和准入实行限制,他们正在强制执行这项权利。
They say their lease agreement allows termination and access restrictions when payments are missed, and they are enforcing that right.
这一行动突显了艾伯塔省一个更广泛的问题,一些能源公司一再不向土地所有者支付土地税或财产税,问题是土地所有者将问题归咎于现行法律执行不力,而不是法律漏洞。
The action highlights a broader issue in Alberta, where some energy companies have repeatedly failed to pay landowners or property taxes, a problem landowners attribute to weak enforcement of existing laws rather than legal gaps.
MAGA能源公司未发表评论。
MAGA Energy has not commented.