L.A.县向850家受到联邦移民突袭伤害的小企业提供了360万美元的赠款。 L.A. County gave $3.6M in grants to 850 small businesses hurt by federal immigration raids.

自去年夏天以来,洛杉矶州向洛杉矶、奥兰治和里弗塞德等受强化联邦移民执法措施影响的县850多个小企业发放了360万美元的赠款。 Los Angeles County has distributed $3.6 million in grants to over 850 small businesses in L.A., Orange, and Riverside counties affected by heightened federal immigration enforcement since last summer. 这些资金是监督员Hilda L. Solis发起的方案的一部分,可用于支付租金、工资单、修理和库存,解决工人和客户因突袭而减少的经济损失。 The funds, part of a program launched by Supervisor Hilda L. Solis, can cover rent, payroll, repairs, and inventory, addressing economic losses from reduced workers and customers due to raids. 一项县级分析将执法行动与重大的工作损失和收入下降联系起来。 A county analysis linked the enforcement actions to significant job losses and revenue declines. 申请被关闭,等待名单中包括未选定的企业。 Applications are closed, with unselected businesses on a waitlist. 该方案支持雇员不到100人、年收入不足600万美元的企业。 The program supports businesses with fewer than 100 employees and $6 million in annual revenue.