日本将在2028年前加入美国领导的“黄金穹顶”导弹防御计划, Japan to join U.S.-led "Golden Dome" missile defense by 2028, marking shift from pacifism.

日本正准备加入由美国牵头的“黄金穹顶”导弹防御计划, 这是一项下一代系统, 旨在对抗来自中国和俄罗斯的超声波和弹道导弹威胁, 总理高一尚娜(Sanae Takaichi)预计将在3月19日与总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)举行的峰会上宣布这项行动。 Japan is preparing to join the U.S.-led "Golden Dome" missile defense initiative, a next-generation system aimed at countering hypersonic and ballistic missile threats from China and Russia, with Prime Minister Sanae Takaichi expected to announce the move during a March 19 summit with President Donald Trump. 该项目的目标是到2028年完成,涉及天基跟踪和拦截器,而美国库存短缺,日本可能促成导弹生产或共同开发。 The project, targeting completion by 2028, involves space-based tracking and interceptors, and Japan may contribute to missile production or co-development amid U.S. stockpile shortages. 这标志着日本从战后和平主义立场的重大转变,包括创纪录的国防预算和最近出口爱国者导弹。 This marks a significant shift from Japan’s postwar pacifist stance, including a record defense budget and recent export of Patriot missiles. 日本的具体作用的细节仍在讨论之中。 Details on Japan’s specific role remain under discussion.