国际刑事法院调查白俄罗斯自2020年以来对反对派的强行驱逐,可能针对Lukashenko。 ICC investigates Belarus for forced deportations of opponents since 2020, potentially targeting Lukashenko.

国际刑事法院启动了对白俄罗斯所指控的危害人类罪的调查,重点是自2020年以来将政治反对派强行驱逐到立陶宛的问题。 The International Criminal Court has launched an investigation into alleged crimes against humanity by Belarus, focusing on forced deportations of political opponents to Lithuania since 2020. 由立陶宛根据国际刑事法院管辖的立陶宛因其领土上发生的犯罪而启动的这项调查,追踪有证据表明广泛、有系统地针对已知的政权反对派发动袭击。 The probe, initiated by Lithuania under ICC jurisdiction due to crimes occurring on its territory, follows evidence of widespread, systematic attacks targeting perceived regime opponents. 调查可能导致Alexander Lukashenko总统的逮捕令,尽管需要国际刑事法院法官批准。 The investigation may lead to an arrest warrant for President Alexander Lukashenko, though approval by ICC judges is required. 尽管白俄罗斯没有加入法院,但这一举动标志着在追究白俄罗斯的责任方面迈出了重要的一步。 The move marks a significant step in holding Belarus accountable despite its non-membership in the court.