人权活动家Andrie Yunus于2026年3月12日在雅加达乘摩托车时遭到酸袭击,
Human rights activist Andrie Yunus was acid-attacked in Jakarta on March 12, 2026, during a motorbike ride, with no suspects identified.
印度尼西亚人权团体KontraS副协调员Andrie Yunus于2026年3月12日晚间11点37分左右在雅加达中部遭到硫酸攻击。
Andrie Yunus, a deputy coordinator at Indonesia’s human rights group KontraS, was attacked with acid in Central Jakarta on March 12, 2026, around 11:37 PM.
袭击发生在Talang桥附近,当时他骑着一辆摩托车,两名男子骑着一辆本田Beat型摩托车从相反方向驶来。
The assault occurred as he rode a motorbike near Talang Bridge, with two men on a Honda Beat scooter approaching from the opposite direction.
其中一人在逃跑前向尤努斯的脸、手和胸部泼硫酸。
One threw acid at Yunus’s face, hands, and chest before fleeing.
两名袭击者都佩戴面罩,尚未发现任何嫌疑人。
Both attackers wore face coverings, and no suspects have been identified.
雅加达都市警察正在调查、审查监视和证据,但没有逮捕任何人。
The Jakarta Metropolitan Police are investigating, reviewing surveillance and evidence, but no arrests have been made.
这次袭击引起人们对印度尼西亚人权倡导者安全的担忧。
The attack has raised alarm over the safety of human rights advocates in Indonesia.