前商人Green MP Hannah Spencer于国际妇女节在议会发表首次演说,
Green MP Hannah Spencer, a former tradesperson, made her maiden speech in Parliament on International Women’s Day, representing a deprived UK constituency and advocating for working-class and marginalized communities.
新绿党国会议员Hannah Spencer(前石膏师兼水管工)于国际妇女节在下议院发表首次演说, 成为英国历史上第五次绿色议员。
New Green Party MP Hannah Spencer, a former plasterer and plumber, delivered her maiden speech in the House of Commons on International Women’s Day, becoming the fifth Green MP in UK history.
她代表该国最贫困的选区之一戈尔顿和丹顿(Gorton和Denton),呼吁增加工人阶级行业人士的政治代表性,并强调目前存在的问题,如贫穷、住房差、污染和生活成本危机。
Representing Gorton and Denton, one of the country’s most deprived constituencies, she called for greater political representation of working-class tradespeople and highlighted ongoing issues like poverty, poor housing, pollution, and the cost-of-living crisis.
Spencer尊重她的根, 与前同学和穿她衣服的学生分享情感时刻, 并对边缘化群体表示声援, 包括穆斯林、退伍军人、白人工人阶级和变性人。
Spencer honored her roots, shared emotional moments with former classmates and students who dressed as her, and expressed solidarity with marginalized groups, including Muslims, veterans, the white working class, and trans people.
她强调,在争取公平的斗争中,人性与团结是共同的,她誓言支持她的社区。
She emphasized shared humanity and unity in the fight for fairness, vowing to champion her community.