希腊警察逮捕了一名波兰男子,58人,据称他用摄影船对位于克里特的美国苏达海军基地进行间谍活动;他否认指控。
Greek police arrested a Polish man, 58, for allegedly spying on the U.S. Souda naval base in Crete by photographing ships; he denies the charges.
希腊当局逮捕了一名58岁的波兰男子,涉嫌在克里特的美国军方苏达海军基地进行间谍活动,据称他在那里拍摄了进入该设施的船舶。
Greek authorities have arrested a 58-year-old Polish man on suspicion of spying on the U.S. military’s Souda naval base in Crete, where he allegedly photographed ships entering the facility.
他否认控罪。
He denies the charges.
在此之前,一名阿塞拜疆裔格鲁吉亚男子因非法入境被捕并被判处两年监禁,间谍指控仍在调查之中。
This follows the arrest and sentencing of a Georgian man of Azerbaijani origin to two years in prison for illegal entry, with espionage allegations still under investigation.
6月,另一名阿塞拜疆国民因类似怀疑被拘留。
In June, another Azerbaijani national was detained on similar suspicions.
该基地容纳了大约1 000名美国军事和文职人员,在区域紧张局势中具有战略意义。
The base, hosting about 1,000 U.S. military and civilian personnel, is strategically significant amid regional tensions.
美国军舰Gerald R. Ford最近经过该地区。
The USS Gerald R. Ford recently passed through the area.
没有公布关于调查的进一步详情。
No further details about the investigations have been released.