马尔代夫前总统赞扬Raisina对话的讨论, 而美国官方则强调公平而非孤立主义者与印度的接触。
Former Maldives President praised Raisina Dialogue discussions, while U.S. official stressed fair, not isolationist, engagement with India.
马尔代夫前总统穆罕默德·纳希德(Mohamed Nasheed)赞扬了2026年新德里Raisina对话的深入讨论,同时对美国副国务卿克里斯托弗·兰道(Christopher Landau)说美国在与印度接触时不会重复过去与中国的贸易方式,强调公平对待美国利益表示关切。
Former Maldives President Mohamed Nasheed praised the depth of discussion at the 2026 Raisina Dialogue in New Delhi, while expressing concern over U.S. Deputy Secretary of State Christopher Landau’s remarks that the U.S. would not repeat past trade approaches with China when engaging with India, emphasizing fairness for American interests.
Landau澄清说,“美国第一”意味着公平合作,而不是孤立,各国,包括印度,必须优先考虑其本国人民。
Landau clarified that “America First” means fair cooperation, not isolation, and that nations, including India, must prioritize their own people.
印度外交部和观察员研究基金会自2016年以来共同主办的Raisina对话仍是地缘政治、经济安全、气候变化、新兴技术以及印度-太平洋战略竞争的重要全球论坛。
The Raisina Dialogue, co-hosted by India’s Ministry of External Affairs and the Observer Research Foundation since 2016, remains a key global forum on geopolitics, economic security, climate change, emerging technologies, and Indo-Pacific strategic competition.