5家尼日利亚航空公司可能因2025年12月非法高涨假日飞行价格而被罚款并被责令退还乘客, Five Nigerian airlines may be fined and ordered to refund passengers for illegally inflating holiday flight prices in December 2025, per a probe by Nigeria’s competition watchdog.

联邦竞争和消费者保护委员会(FCCPC)指出,尼日利亚五家航空公司在调查所谓的定价问题后,可能面临制裁,并被要求在2025年12月因假日飞行价格暴涨而退还乘客。 The Federal Competition and Consumer Protection Commission (FCCPC) says five Nigerian airlines may face sanctions and be required to refund passengers for inflated holiday flight prices during December 2025, following a probe into alleged price-fixing. 初步调查结果表明,串通导致票价从典型的145,000至150,000纳伊拉不等,高达670,000纳伊拉,引起公众抱怨。 Preliminary findings indicate collusion drove fares from a typical N145,000–N150,000 range up to as high as N670,000, sparking public complaints. 负责执行公平竞争法的公平竞争和消费者保护委员会正在编写一份最后报告,并可能根据《联邦竞争和消费者保护法》实施处罚。 The FCCPC, which enforces fair competition laws, is preparing a final report and may impose penalties under the Federal Competition and Consumer Protection Act. 委员会没有列出航空公司的名称或详细说明处罚,但强调定价是非法的。 The commission did not name the airlines or detail penalties, but emphasized that price-fixing is illegal. 它还重申消费者的电力供应目标,并注意到正在进行的执法行动,包括2019年以来的25起以上案件。 It also reiterated power supply targets for consumers and noted ongoing enforcement actions, including over 25 cases since 2019.