联邦调查局调查了在Old Dominion大学发生的作为恐怖主义的枪击事件;嫌疑人是前伊拉克伊斯兰国士兵,与伊拉克伊斯兰国有联系,在袭击战斗人员训练中心班后被杀害。
FBI investigates shooting at Old Dominion University as terrorism; suspect, a former soldier with ISIS ties, killed after attacking an ROTC class.
联邦调查局正在调查在弗吉尼亚诺福克的老多明尼翁大学发生的一起恐怖主义事件,确定Mohamed Bailor Jalloh为嫌疑人,他是来自塞拉利昂的36岁归化入籍的美国公民,前陆军国民警卫队成员。
The FBI is investigating a shooting at Old Dominion University in Norfolk, Virginia, as a terrorism incident, identifying Mohamed Bailor Jalloh, a 36-year-old naturalized U.S. citizen from Sierra Leone and former Army National Guard member, as the suspect.
Jalloh因试图支持伊斯兰国而服了11年刑期的一部分,于2024年12月从监狱获释。 Jalloh在Constant Hall袭击了战斗人员训练中心的一个班级,打死一人,打伤另外两人。
Jalloh, who was released from prison in December 2024 after serving part of an 11-year sentence for attempting to support ISIS, targeted an ROTC class in Constant Hall, killing one person and injuring two others.
他被战斗人员训练中心的学生制服和杀害。 联邦调查局局长Kash Patel认为,这一行动防止了进一步的伤亡。
He was subdued and killed by ROTC students, an action credited by FBI Director Kash Patel with preventing further casualties.
当局说Jalloh先前表示有意发动2009年Fort Hood枪击事件引发的大规模攻击, 并企图向ISIS汇钱和购买武器。
Authorities say Jalloh had previously expressed intent to carry out a mass attack inspired by the 2009 Fort Hood shooting and had attempted to send money to ISIS and purchase weapons.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.