Dyfed-Powys警察启动了针对西威尔士州盗窃的农村犯罪战略,2025年有49头牲畜和42辆四轮自行车被盗。 Dyfed-Powys Police launch rural crime strategy targeting thefts in west Wales, citing 49 livestock and 42 quad bike thefts in 2025.

Dyfed-Powys警察启动了一项新的农村和野生生物犯罪战略,以应对西威尔士偏远地区不断上升的盗窃和违法行为,包括2025年的49起牲畜盗窃和42起自行车盗窃。 Dyfed-Powys Police have launched a new Rural and Wildlife Crime Strategy to tackle rising thefts and offenses in west Wales’ remote areas, including 49 livestock thefts and 42 quad bike thefts in 2025. 该计划侧重于增加巡逻、扩大农场和农村观察方案、社区参与以及财产标识,以减少犯罪和举报不足。 The plan focuses on increased patrols, expanded Farm and Rural Watch programs, community engagement, and property marking to reduce crime and underreporting. 该战略由农民和野生生物协调员的投入制定,旨在加强警察在具有挑战性的农村地形方面的存在和协作。 The strategy, shaped by input from farmers and wildlife coordinators, aims to strengthen police presence and collaboration in challenging rural terrain. 敦促公众通过101或在线举报犯罪,并在警察网站上公布完整的战略。 The public is urged to report crimes via 101 or online, with the full strategy available on the police website.