Britannia在西亚天然气问题中维持正常业务,而较小的公司面临液化石油气短缺。 Britannia maintains normal operations amid West Asia gas concerns, while smaller firms face LPG shortages.

Britannia Industries说,尽管西亚紧张局势引起工业天然气供应问题,生产没有中断,库存充足,无法满足需求,但工厂仍然正常运转。 Britannia Industries says its factories are running normally despite industrial gas supply concerns from West Asia tensions, with no production disruptions and sufficient inventory to meet demand. 该公司的20+工厂在短缺时使用多种燃料 -- -- 液化石油气、PNG、生物质燃料和液体燃料 -- -- 使灵活性得到提高。 The company’s 20+ plants use multiple fuels—LPG, PNG, biomass, and liquid fuels—allowing flexibility during shortages. 虽然像不列颠尼亚这样的大型企业得到了保护，但马哈拉施特拉邦、北方邦和中央邦的小型企业面临液化石油气短缺、排队时间延长和临时关闭。 While large firms like Britannia are insulated, smaller businesses in Maharashtra, Uttar Pradesh, and Madhya Pradesh face LPG shortages, longer queues, and temporary closures. 政府正在提高国内产出,使进口多样化,超出海湾供应国的范围,并将再充填间隔延长至25天,以遏制囤积,并坚持认为总体燃料供应仍然充足。 The government is boosting domestic output, diversifying imports beyond Gulf suppliers, and extending refill intervals to 25 days to curb hoarding, maintaining that overall fuel supply remains adequate.